23.02.2023

Jan van Eyck Academie

Afscheid van de Jan van Eyck Academie, Maastricht

met Leon Lucas Lindner, piano

14.01.2023

Buchhandlerkeller

Gedenkveranstaltung Rosemarie Still (29.12.1942 – 04.10.2022) in Buchhandlerkeller, Berlin.

Anna Eble en Matthias Kniep lezen gedichten en vertaling voor Rosemarie en door haar vertaald.

Verder met Anneke Brassinga, Ira Wilhelm en Klaus Jürgen Liedtke die uit Rosemarie’s vertaling leest van Jan Wolkers

12.01.2023

Kretenzers

Literaire talkshow onder leiding van Maaike Bergstra, met Rashid Novaire, Froukje van der Ploeg en Frans Strijards

De Nieuwe KHL, Oostelijke Handelskade 44A, Amsterdam. Aanvang: 19:30

10.01.2023

Leeslab

Leeslab voor de studenten van de Schrijversvakschool Amsterdam

over Waar is het lam van Mustafa Stitou

26.11.2022

Chair Poetry Evenings

Kolkata International Poetry Festival

Voordrachten op 26, 27 en 28 november in Kolkata, India

26.10.2022

Waarom een schilderij werkt

Presentatie van de essaybundel van Jurriaan Benschop, Waarom een schilderij werkt (Van Oorschot, 2022)

Althuis Hofland Fine arts, Hazenstraat 11, Amsterdam. 17:00

13.10.2022

Derek Walcott Poetry Prize

Bekendmaking van de Derek Walcott Poetry Prize 2022, een prijs voor de beste bundel in het Engels verschenen, geschreven door iemand die niet uitde Verenigde Staten komt

De jury bestaat uit een lid: Carolyn Forché. De prijs wordt uitgereikt in Boston (VS).

Op de lijst genomineerde bundels staat Words are the Worst: Selected Poems, translated by Francis R. Jones. Vehicule Press/ Signal Editions, Montreal, Quebec / Canada.

04.10.2022

Maixabel en de 51 manieren

Vertoning van ‘Maixabel’ (Iciaír Bollaín, 2021) en nagesprek met dichter en filmkenner Jan Baeke over de roman 51 manieren om de liefde uit te stellen.

Filmhallen Amsterdam. Aanvang 19:00. De directeur van het Instituto Cervantes Alberto Gascón neemt een exemplaar van de 51 manieren in ontvangst.

Een programma van de Filmhallen en literair agent/impressario Dorine Holman i.s.m. Van Oorschot.

zie https://filmhallen.nl/films/film-en-literatuur-maixabel/

01.10.2022

Lab-1, Eindhoven

Presentatie van These Matterless Things van Corinne Owens en Jason Jung

Voordracht met Engelse vertalingen, gelezen door Corinne

19:30-21:00

26.05.2022

De kretenzers

Nieuwe aflevering van ‘De kretenzers’ in het Jungle theater in Amsterdam, met Maaike Bergstra, Rachid Novaire, Froukje van der Ploeg en Frans Strijards

07.04.2022

Jan van Eyck Literatuurfestival

Jan van Eyck Academie, Academieplein 1, Maastricht

met op donderdag 7 april:

19:30 Boekpresentatie Tijs Goldschmidt: De gravende arts, Eugène Dubois als grondlegger van de paleoantropologie, (Van Oorschot, 2022)

20:00 Symposium ‘Een nieuwe taal voor het landschap’ met Benno Tempel, Idwer de la Parra, Frank Keizer, Miek Zwamborn, Europäisches Laboratorium met Gunther Geltinger

met op vrijdag 8 april:

14:00 introductieprogramma voor schrijfstudenten (o.a. Rietveld, Schrijversvakschool, HKU) ‘Schrijven in de kunst’ met o.a. Papieren Helden en Emma van Hooff

14:30 De eerdere Writers in residence Niña Weijers, Bregje Hofstede, Nina Polak en Gerda Blees praten met Roos van Rijswijk over het schrijven op de academie

16:00 Conferentie van Éric Suchère ‘What contemporary art does to post-poetry’

16:30 Presentatie TRIMARAN met Maud Vanhauwert (B) en José Oliver (D)

17:00 ‘t Barre land speelt Over de rok van het universum van Tonnus Oosterhoff

19:00 Opening Museumnacht met doorlopende voordrachten van diverse auteurs

19:30 Tjitske Mussche en Janna Reinsma presenteren Podcastverhalen

20:00 Performances van Oswald Eggers (D), Frederik Willem Daem (B) en Pascal Leclerq (B)

20:30 Afrizal Malna (Indonesië) leest voor met Andy Fuller (Australië). Gustaaf Peek leest voor en gaat met hen in gesprek

21:15 Live verbinding met Biko Mutsaurwa Chisuvi (Zimbabwe). Merlijn Huntjes gaat met hem in conclaaf. Twee slam-performances

22:00 dichtersprogramma met o.a. K. Michel, Asha Karami, Mustafa Stitou, Christina Flick, Emma Crebolder, Tibah Abdel Aziz, Tonnus Oosterhoff, Bernke Klein Zandvoort, Roberta Petzoldt

29.01.2022

Poetry with Prakriti (India) online

Voordracht met Engelse vertalingen voor het Prakriti festival Online Edition.
Tussen 14:00 en 15:45.
Prakriti Foundation is een culturele instelling in de Indiase stad Chennai.

21.01.2022

Presentatie Words are the Worst

Presentatie Words are the Worst met vertaler Francis R. Jones, inleider David O’Meara en redacteur Carmine Starnino.

Words are the Worst is uitgegeven door Signal Edition / Vehicule Press in Montreal, Quebec, Canada.

19:00 (13:00 in Montreal; 18:00 in Newcastle)

Via You tube of Facebook.

15.01.2022

Leeslab Hans Faverey

Leeslab voor studenten van de Schrijversvakschool over Verborgen in het zichtbare (De Bezige Bij, 2021), de keuze uit de gedichten van Hans Faverey door Marita Mathijsen.

10.11.2021

Université de Strassbourg

10 november 2021
Université de Strassbourg, Faculté des Langues

Conferentie over Hans Faverey, met Kim Andringa, Yra van Dijk, Marita Mathijsen, Erik Spinoy en Éric Suchère (o.v.)

04.11.2021

Levensvormen

Presentatie van Levensvormen, het debuut van beeldend kunstenaar en schrijver Lex ter Braak. Gesprek tussen auteur en boekhandelaar Henk Groenewegen van De Tribune. Korte interventie over het boek.

Jan van Eyck Academie, Academieplein 1, Maastricht. Het programma begint om 20:00 en is publiek bij te wonen na een reservering bij Eventbrite. Het programma is ook te volgen op Zoom (ww: 888), YouTube en Vimeo.

Aanvang 20:00

22.10.2021

Marché de la poésie, Place Saint Sulpice, Parijs

20-24 oktober 2021 
Presentatie op 22 oktober om 18:30

Presentaties van poésies van Hans Faverey (Vies Parallèles, 2020)

met Kim Andringa, Ellen Deckwitz en Gerry van der Linden

21.10.2021

Celan door de ogen van anderen.

Kazerne Dossin, Mechelen

Expositie van Jan Mulder, voordrachten van Charlotte van den Broeck, Ton Naaijkens, Ewout van der Knaap, Vivia Liska, Bosse Provoost

Aanvang 15:00

15.10.2021

Optreden in Ålesund (Noorwegen)

met o.a. Henning H. Bergsvag, Anneke Brassinga en Marte Huke, Joost Baars en Dan Andersen, Bernke Klein Zandvoort en Nils-Øivind Haagensen

16 oktober 2021, 18:00-21:00, Parken Kulturhaus

07.10.2021

Over Hans Faverey in Spui 25

Bijeenkomst voor de verschijning van Verborgen in het zichtbare (De Bezige Bij), een keuze uit de gedichten van Hans Faverey door Marita Mathijssen

met o.a. Robby Faverey, Philip Huff, Noraly Beyer, Marita Mathijssen en Piet Gerbrandy

30.09.2021

Publiekspresentatie ’51 manieren om de liefde uit te stellen’

In gesprek met Henk Groenewegen van boekhandel de Tribune. Met een inleiding van Menno Hartman en een kritische uitweiding van Wiel Kusters en voordrachten van Emma Crebolder en Miek Zwamborn.

Op donderdag 30 september om 20:00 in het auditorium van de Jan van Eyck Academie in Maastricht.

51 manieren om de liefde uit te stellen. (van Oorschot, 2021)

03.08.2021

Bibliotheek Zutphen

Voordracht uit Nieuwe griffels, schone leien van Paul Rodenko

09.07.2021

Zwischenland im Lipperland

Zwischenland, bijeenkomst met o.a. Sema Kaygusuz, Ales Steger, Marica Bodrozic Pantherzeit, Eugenius Alisanka
Presentatie: Nico Bleutge, Michael Braun
Europäisches Laboratorium te gast in de Rittersaal, Burg Sternberg (D). 9-11 juli 2021.

23.06.2021

Open Studio’s

Jan van Eyck Academie, Maastricht
Overdag (12:00-17:00) presentatie van het schrijversprogramma in de bibliotheek van de academie
Dagelijks om 19:00 de digitale Open studio’s vanuit het auditorium
De Open studio’s zijn te bezoeken op 23-26 juni en 1-3 juli

donderdag 24 juni:
Jente Posthuma
Ignace Cami
Persis Bekkering

vrijdag 25 juni:
Gamal Fouad
Hamja Ahsan
Gerda Blees
Erika Roux

Zaterdag 26 juni:
Inge Schilperoord
Frederik Willem Daem
Shana Hoehn
Asha Karami

18.06.2021

Het woord en het beeld

Gesprek met Henk Pröpper over zijn essay Het woord en het beeld. Over Shoah van Claude Lanzmann, een uitgave van Amphora Books en Tijdschrift Terras.
1e publicatie in de reeks van De literaire getuige. Verhalen van de Holocaust.
Opname voor een Podcast.

03.06.2021

Presentatie ’51 manieren om de liefde uit te stellen’

Jan van Eyck Academie, Maastricht (17:30)
Gesprek met Ignace Cami in het Engels

19.04.2021

Muidhond

Vertoning van Muidhond (Patrice Toye, 2019, 99 minuten) naar het gelijknamige boek van Inge SchilperoordInleiding en nagesprek met de auteur. Jan van Eyck Academie, Maastricht.

15.04.2021

Brandsalarm

Programma rond de uitreiking van deze aanmoedigingsprijs voor verbinders tussen lezer en schrijver. Met Micha Wertheim, Thomas Verbogt, Ariejan Korteweg, Jeroen van Kan, Marieke Lucas Rijneveld, Beatrice van der Poel en de winnaar Stefanie Lubrecks

De jury bestond uit Erik Lindner, Renée van Marissing, Daan Stoffelsen en Thomas Verbogt

Theater Mimik, Deventer. Opgenomen en uitgezonden door de mannen zonder pak

27.11.2020

Festival Internationale de Marrakech

Online poëziefestival in Marrakech, Marokko. Georganiseerd door Sagrid Tigraoui. 27-29 november 2020.

Twee voordrachten op 28 en 29 november.

04.07.2020

Tolhuistuin

Gesprek met Erik Jan Harmens en Lieke Marsman en aansluiten voordracht op de Poëziemarathon.

05.03.2020

Open Studio’s

Jan van Eyck Academie

met Persis Bekkering, Frank Keizer, Nina Polak, Laura Broekhuysen, Rosa Braber, Julius Heine en Tijdschrift Terras

20.01.2020

Poetica

Festival in Köln (6e editie) met Jan Wagner (Kurator), Tadeusz Dabrowski, Luljera Lleshanaku, Agi Mishol, Hellen Mort, Herta Müller, Sergio Raimondi, Xi Chuan en Serhij Zahdan

24 januari: presentatie ‘Europa im Gedicht -‘ Grand tour (Hanser Verlag, 2019), bloemlezing Europese poëzie. Altes Pfandhaus Köln. 20:00.

25 januari 2020: ‘Andere Leute Träume, Schauspiel Köln, Depot 2

20.12.2019

Gedicht voor Kastanjehof

plekgedicht Kastanjeplein

Gedicht geschreven voor het Kastanjehof, zorgcentrum in Amsterdam Oost

19.12.2019

Jungle theater

Optreden van de Kretenzers en presentatie Terras #17
met Rachid Novaire, Froukje van der Ploeg, Frans Strijards, Astrid Lampe en Anna Eble

20.11.2019

Literaturverrein Weimar

Voordracht en interview met Guido Nasschert in Erfurt

27.10.2019

Roland Holst huis

Voordracht in het Roland Holsthuis in Bergen vanwege het Open huis

12.09.2019

School of Oriental and African Studies (SOAS)

School of African and Oriental Studies (SOAS), London
Translating poetries, Symposium van het Poetry Translation Cente.
Lezing en paneldiscussie,

24.07.2019

Museum Kranenburgh

‘Schrijversloopje’ in het Museum Kranenburgh in Bergen, in een expositie van Edgar Fernhout

18.06.2019

Librairie Texture

‘Intraduction.’ Voordracht samen met Kim Andringa en Bénedicte Vilgrain in de boekhandel Texture in het 19e arrondissement,
Met een voordracht van Pascal Poyet.

Bijeenkomst van Théâtre Typographique in de marge (‘l;a périférique’) van de Marché de la poésie

26.05.2019

De kretenzers in Theater Bellevue

‘Alsof het gedrukt staat’. Literaire talkshow met Maaike Bergstrat, Froukje van der Sloeg, Frans Strijards en Kasper Tarenskeen

11.05.2019

Poëziecentrum Nederland

Voordracht en gesprek met Wim van Til in het Poëziecentrum Nederland in Nijmegen

27.04.2019

The Shuffle, London

Voordracht met Gale Burns in het Poetry Cafe in London

02.03.2019

Suining, China

“Suining International Poetry Week and 2019 Chen Zi’ang Poetry Awards ceremony” Optreden en lezing tijdens dit festival in Suining (Sichuan).

met o.a. Olesia Nikolaevna en David Cope

03.02.2019

Luxor

Vertoning van Port Bou (Winfried Bettmer, 2017) tijdens Zebra-editie in het filmtheater Luxor in Zutphen

09.11.2018

Schrijversgesprek met Sytske van Koeveringe en Anton Valens

Dubbelinterview met Sytske van Koeveringe en Anton Valens over hun oeuvres., gehouden in het auditorium van de Jan van Eyck Academie. Dit gesprek is onderdeel van de residentie van Van Koeveringe aan de academie, mogelijk gemaakt door de regeling Wanderlust van het Nederlands Letterenfonds.

17.12.2015

Punt WG

Voordracht tijdens een avond van Petra Noordkamp (filmvertoning) rond het werk van Stephan Keppel, met een lezing van Esther Krop.

03.12.2015

Achter het verdwijnpunt

Tweevoudige presentatie van de dichtbundel Achter het verdwijnpunt van Frans Budé.

3 december 2015: Perdu, Amsterdam. Met voordrachten van H.C. ten Berge, Anneke Brassinga, Daan Doesburg, Rozalie Hirs, Lieke Marsman en piano van Samuel Vriezen.

4 december 2015 (16:00): Jan van Eyck Academie, Maatricht. Tevens opening tentoonstelling Stupid as a painter van Niels Hendrix.

11.11.2015

Terras in de OBA

Programma van het literaire tijdschrift Terras in de centrale Openbare Bibliotheek Amsterdam. Met Bernke Klein Zandvoort, Wim Noordhoek, Anneke Brassinga, Melle Hammer, Hélène Relèns, Mischa Andriessen, Ton Naaijkens, Ruth Verraes, K. Michel, Jan Baeke en Miek Zwamborn

03.11.2015

Interlesen

Festival van Ort der Augen, Sachsen-Anhalt, Duitsland, van 3 tot en met 5 november 2015.
3 november: Landesvertretung Sachsen-Anhalt, Berlin.
4 november: Literaturhaus Magdeburg
5 november: Ganztagschule Roitzsch

17.10.2015

Frankfurter Buchmesse

Publieksgesprek met de Indonesische dichter Afrizal Malna voor de DAAD.
Weltempfang/Salon Halle 3.1 (15:00-16:00)

27.09.2015

Vrijstaat O / De droge Coo

Literaire wandeling door Oostende, samen met Els Moors

26.09.2015

De Tribune

Toespraak ten gunste van de verschijning van de Gezellige verhalen van Marente de Moor

20.09.2015

Duizendenéen film en poëzie

Bijeenkomst in het Lloyd Hotel, Amsterdam

19.07.2015

Dichters in de Prinsentuin

Festival in de Prinsentuin, Groningen

20.06.2015

De avond van de poëzie

De avond van de poëzie, met Mowaffk Al-Sawad, Wim Brands, Lies van Gasse en Broeder Dieleman
Galerie De School, Schuitvlotstraat 13, Groede

09.06.2015

Poetry International

Poetry International festival in de Rotterdamse Schouwburg, festival van 9 t/m 13 juni. Met o.a. Marion Poschmann, Pierre Alferi, Tonnus Oosterhoff eva. 12 juni en 13 juni sidekick poëziecafé en presentatie programma’s

04.06.2015

Kalfsvlies

Presentatie van Kalfsvlies, het debuut van Marieke Rijneveld in Perdu, Amsterdam. Met Wim Brands, Bertram Mourits, Lize Spit en Thomas Verbogt

29.05.2015

Door de nacht

Presentatie van Terras #08 ‘Door de nacht’ in Perdu, Amsterdam. Met Emilia Menkveld, Guido Snel en Laurens Vancrevel.

21.05.2015

Letterkundig Museum

Uitreiking van de P.C. Hooftprijs aan Anneke Brassinga in het Letterkundig museum, Den Haag

08.05.2015

Europa in Versi

Festival “Europa in versi. Ecopoetry dall’emozione alla ragione”. La Casa della Poesia di Como. Villa del Grumello, Como, Italië. Op 8 en 9 mei, 2015

05.05.2015

Revisor 9

Presentatie van De Revisor halfjaarboek 9 in Spui25, Amsterdam. Met Jan Baeke, Jan van Mersbergen, Wim Noordhoek, Idwer de la Parra en Daan Stoffelsen

29.04.2015

Jan van Eyck

Presentatie voor de deelnemers van de Jan van Eyck Academie, Maastricht

26.04.2015

Nieuw Dakota

Voordracht op de finissage van ‘Berlin, Berlin’, een expositie van Jehoshua Rozenman in Nieuw Dakota, Amsterdam

11.04.2015

Salon de Pinto

Optreden in het Huis de Pinto in Amsterdam. Met o.a. Elke Geurts en Atte Jongstra.

27.03.2015

Zo honen honingprotokollen

Presentatie Hongingprotokollen, Nederlandse vertaling van de bundel van Monika Rinck (D), met Lucas Hüsgen, Monika Rinck Miek Zwamborn in Perdu, Amsterdam

05.03.2015

Jan van Eyck

Open studio’s, met presentaties van Lieke Marsman, Tonnus Oosterhoff, Niña Weijers en Maartje Wortel, The Book Lovers en de deelnemers van de Jan van Eyck die schrijven: Joris Lindhout, Cedar Lewishon, Pieter Paul Pothoven, Blas Isasi, François Dey, Hana Mldatic. Op 5, 6 en 7 maart 2015 op de Jan van Eyck Academie, Maastricht.

24.02.2015

Jan van Eyck

Moderatie van gesprek tussen writer-in-residence Maartje Wortel en de schrijver van haar keuze Anton Dautzenberg op de Jan van Eyck Academie, Maastricht.

03.02.2015

De Revisor

Presentatie van de Revisor halfjaarboek 8 in NRC-restaurant, Rokin Amsterdam (17:00) met Gustaaf Peek, Mischa Andriessen, Marieke Rijneveld, Bette Adriaanse en Bart Koubaa.

02.02.2015

le chat noit

Jazz & poetry, opname met Wilco Koster en Charllotte Karlsted in le chat noir, Morsstraat 35, Leiden

01.02.2015

Sunday in the village

Optreden in Café Tabac, hoek Brouwersgracht / Prinsengracht tijdens Sunday in the village

30.01.2015

VondelCS poëzieprijs

Uitreiking van de VondelCS Poëzieprijs aan Idwer de la Parra. In VondelCS, Amsterdam.

29.01.2015

Poëziemarathon

Poëziemarathon in Perdu, Amsterdam

27.01.2015

150 jaar Vondelpark

Juryvoorzitter poëziewedstrijd 150 jaar Vondelpark. met Joost Oomen en Wim Brands. In Vondel CS, Verenigingshuis AVROTROS.

16.01.2015

Jan van Eyck

Inlab writing met jurriaan Benschop en deelnemers van de Jan van Eyck Academie

16.01.2015

Dorpsvreugd

‘Dorpsvreugd, met Eddie Kagie, Hans Kloos en Jos de Jong in De Vrijplaats, Leiden

14.01.2015

Akademisches Kunstmuseum

Voordracht in het Akademisches Kunstmuseum in Bonn met Gregor Seferens en Norbert Scheuer

11.01.2015

le chat noir

Jazz & poetry, programma met Wilco Koster en Charllotte Karlsted in Le chat noir, Morsstraat 35, Leiden

20.12.2014

Acedia

Presentatie van Acedia met Suzanne Holtzer, Hélène Gelèns, Jaap Blonk, Jeroen Dera, Jan Baeke, Mustafa Stitou en beeld van Dimitri van Zeebroeck en Biko Mutsaurwa. In Perdu, Amsterdam.

30.11.2014

De bewonderaar bewonderd

Programma rond Erik Menkveld (1959-2014) in Perdu, Amsterdam

27.11.2014

Dichter bij De Bezige Bij

Presentatie van verschillende dichtbundels van De Bezige Bij, bij Perdu, Amsterdam. Met o.a. Anneke Brassinga,

26.11.2014

Jan van Eyck

Inlab Writing met Jurriaan Benschop en deelnemers van de Jan van Eyck Academie, Maastricht

21.11.2014

Nieuw land

Presentatie van Terras #07 ‘Nieuw land’ in Perdu, Amsterdam.

Met Jurriaan Benschop, Wim Noordhoek, Lisa Thunnissen

16.11.2014

Kritya

Deelname aan het Kritya festival in Trivandrum, Kerala, India. Van 16-18 november 2014.

25.09.2014

Transpoesie

Presentatie van Transpoesie, een gedicht in de metro van Brussel.

Programma in Bozar, Brussel, op 25 september 2014

Opening in Galerie Anspach in Brussel op 26 september 2014

24.09.2014

Jan van Eyck Academie

Inlab Writing met Jurriaan Benschop en Lieke Marsman en deelnemers van de academie

22.08.2014

Struga Poetry Evenings

Deelname aan de Struga Poetry Evenings van 22 t/m 27 augustus 2014

met o.a. Ko-Un en Harry Man

19.06.2014

Wege Durch das Land

Festival Wege durch das Land, in Nieheim en op Gut Holzhausen (D). Met o.a. Ann Cotten, Elke Erb, Lars Gustafsson, Ulrike Almut Sandig, Matthew Sweeney, Jan Wagner, Ron Winkler

16.06.2014

Nooit meer slapen

Dagelijkse column voor het VPRO radioprogramma ‘Nooit meer slapen’ op radio 1. Van 16 t/m 20 juni 2014.

10.06.2014

Poetry International

Poetry International festival in de Rotterdamse Schouwburg. van 10 t/m 14 juni. Poëziecafé samen met Daniël Dee op 12 en 14 juni, op 12 juni de expertmeeting over het schrijven over poëzie en presentatie van de bloemlezing ‘Alles te verbergen / Niets te verbergen’.

25.05.2014

Feira Cultural de Coimbra

Voordracht in het Parque Dr. Manuel Braga tijdens de Feira Cultural de Coimbra.

met Mustafa Stitou

19.05.2014

Villa Pouca

Residentie in het Gerrit Komrijhuis in Villa Pouca, Portugal, van 19 t/m 26 mei 2014

met Mustafa Stitou

16.05.2014

On/ding

Presentatie van Terras #06 ‘On/ding’ in Perdu, Amsterdam

10.05.2014

Woordnacht

Avond van Poetry international in De Unie in Rotterdam tijdens het literatuurfestival Woordnacht. Gesprek over de Franse vertaling Poésies van Hans Faverey.

29.04.2014

HIFA

Optreden op het HIFA-festival: Harara International Festival of the Arts, Zimbabwe. Van 29 april t/m 4 mei 2014. Met Chirikure Chirikure en Biko Mitsaurwa.

24.04.2014

Limerick

Voordracht in boekhandel Limerick, Gent (B) uit Naar Whitebridge en gesprek met Jan Pollet.

13.04.2014

Landgraaf

Voordracht op het Poëziefestival Landgraaf. Met o.a. Anne Vegter, Emma Crebolder en de genomineerden van de Jo Peterse poëzieprijs

02.04.2014

Université de Liège

Voordracht uit Naar Whitebridge en gesprek met Johan Sonnenschein op de Université de Liège, département Néerlandais.

15.03.2014

Leipziger Buchmesse

Voordracht uit Nach Akedia om 16:00 op de Leipziger Buchmesse. Met Katharina Narbutovic. Verder met o.a. Monika Rinck en Jan Wagner. + 19.30 Uhr: in de Sächsische Akademie der Wissenschaften, Villa Klinkhardt /Karl-Tauchnitz-Str. 1, Leipzig. De Duitse vertaling is aanbeveling door de Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung en het Lyrik Kabinett

14.03.2014

Amsterdamse Boekennacht

Voordracht in Arti et Amicitea tijdens de Amsterdamse boekennacht. Met o.a. Tina van Baren, Erik Menkveld, Marieke Rijneveld

08.03.2014

Openbare Bibliotheek

Presentatie van Naar Whitebridge in de Openbare Bibliotheek Olympisch kwartier, Laan van Hesperiden 18, Amsterdam.

19.02.2014

Jan van Eyck Academie

Presentatie op de Jan van Eyck, Maastricht. Dagelijkse voordracht, open studio en presentatie van Terras. Van woensdag 19 t/m zaterdag 22 februari 2014.

06.02.2014

Boek nu!

Optreden in de Literaire Talkshow Boek Nu! in de Kantine Walhalla, Rotterdam. Voordracht en interview door Daniel Dee over Naar Whitebridge. Met Andy Fierens en Said El Haji.

03.02.2014

Van Rossum

Gesprek met Tomas Lieske over Naar Whitebridge. In Boekhandel Van Rossum, Beethovenstraat Amsterdam.

26.01.2014

Berlijnse Avonden

Bijeenkomst in het Habbematheater, Müllhauser Strasse 6, Berlin. Presentatie van Nach Akedia, Naar Whitebridge, de Berlijn-columns voor De Revisor en Terras 04 Berlijn. Voordrachten en drie gesprekken met Antoine Verbij.

09.01.2014

ABA

Residentie van het Goethe Institut in Berlijn bij ABA, Artists research and residency program Air Berlin Alexanderplatz. Van 9 t/m 31 januari 2014

08.01.2014

West Wednesdays

Voordracht tijdens ‘West Wednesdays’ in C&H art space, Kostverlorenkade 50, Amsterdam

21.12.2013

Art & Amicitia

Debat over literaire tijdschriften met Dirk van Weelden namens De Gids en Daniël van der Meer namens Das Mag. Georganiseerd door de Auteursbond in Arti & Amicitia, Amsterdam.

20.12.2013

Maken en breken

Presentatie van Terras #05 ‘Maken en breken’ in Perdu, Amsterdam. Samenstelling: Ruth Verraes.

22.11.2013

Permeke Bibliotheek

Presentatie van Terras 04 ‘Berlijn in de Permeke Bibliotheek in Antwerpen. Met Ton Naaijkens, Marion Poschmann, Erik de Smedt en Ulf Stolterfoht. ‘s Middags.

22.11.2013

Poëziecentrum

Presentatie van Terras #04 Berlijn in het Poëziecentrum, Gent. Met Ton Naaijkens, Marion Poschmann, Erik de Smedt en Ulf Stolterfoht. ‘s Avonds.

15.11.2013

Crossing Border

Voordracht uit Naar Whitebridge tijdens het crossing Border festival in de Koninklijke Schouwburg, Den Haag

15.11.2013

Boeken

Gesprek met Wim Brands over Naar Whitebridge in het VPRO radioprogramma Boeken op Radio 1, live vanaf Crossing Border in de Koninklijke Schouwburg, Den Haag

14.11.2013

Crossing Border (Enschede)

Voordracht uit Naar Whitebridge tijdens het Crossing Border Festival in Enschede

13.11.2013

Erik of het klein insectenboek

Voordracht uit Erik of het klein insectenboek van Godfried Bomans in de Openbare Bibliotheek in Rotterdam. met een groot aantal andere Erikken.

11.11.2013

Spiegelgrond

Residentie op de Jan van Eyck Academie, Maastricht, als eerste poet-in-residence. Van 11 november t/m 11 december 2013.

07.11.2013

Lyrikkabinet

Optreden in het Lyrikkabinet in Münster, Duitsland. Presentatie van Nach Akedia. Met Katharina Narbutovic.

02.11.2013

Galerie Weesperzijde

Voordracht uit en gesprek over Naar Whitebridge met Renate Dorrestein in de galerie Weesperzijde in Amsterdam. Met een optreden van de band Moi, le voisin (featuring Laurens Ham)

11.10.2013

Frankfurter Buchmesse

Publieksgesprek met Matthew Sweeney tijdens ‘Weltempfang’ op de de Frankfurter Buchmesse over Naar Whitebridge en zijn prozaboek Fox.

06.10.2013

Summer in the village

Optreden tijdens ‘Summer in the village’ in Café Tabac, Brouwersgracht 101, Amsterdam
met o.a. Pim te Bokkel, Renske de Greef en Thomas Verbogt

04.10.2013

Literatuur Late Night

Gesprek met Abdelkader Benali over Naar Whitebridge tijdens het programma Literatuur Late Night in de Openbare Bibliotheek in Den Haag. Met Manon Uphoff.

29.09.2013

Donner

Gesprek in boekhandel Donner (Polare) in Rotterdam over Naar Whitebridge met Wim Brands. Met K. Schippers en Thomas Verbogt.

27.09.2013

Joris Ivens

Vertoning van Un histoire du vent van Joris Ivens in een van de woningen van de D.A.A.D. aan de Windscheidstrasse in Berlijn vanwege de verschijning van dichtbundel Nach Akedia.

26.09.2013

Nach Akedia

Presentatie Duitse dichtbundel Nach Akedia (Matthes & Seitz Verlag) in vertaling van Rosemarie Still, die met een nawoord van Ulf Stolterfoht verschijnt als nummer 25 in de “Spuren”-serie van de DAAD.

In Ausland, Berlijn. Met Monika Rinck, Rosemarie Still en Ulf Stolterfoht.

20.09.2013

De Avonden

Gesprek met Emmie Kollau en gedicht voor de Duitse verkiezingen. VPRO radioprogramma de Avonden

18.09.2013

Pordenonelegge

Lietratuurfestival in Pordedone, Italië. Festa del libro con gli autori. 18-22 september 2013.

Internationale poëzieavond. Bijeenkomst over poëzie in Europa en presentatie van Fermata Provvisorio (CFR Edizione, 2013.)

17.09.2013

Voci lontane, voci sorelle

Internationaal poëziefestival in Florence, Italië. Voordracht in het Laboratirio Nuova Buonarroti. Met Henning H. Bergsvag en Gerdur Kristny. Presentatie van Fermata Provvisoria (CFL Edizione, 2013). Van 17 t/m 19 september 2013.

15.09.2013

Read my world

Festival Read myn world in de Tolhuistuin, Amsterdam. Met een aflevering van Versspreken en de Dichtersmarathon.

12.09.2013

ILB

Optreden op het Internationalischen Literaturfestival Berlin, in de Landesvertretung Nord-Rhein Westfalen, Berlin
Presentatie Rheinfluss, met Julia Fiedorczuk, Hélène Gelèns, René Huigen, Esther Kinsky, Marion Poschmann, Norbert Scheuer, Dariusz Sosnicki en Adam Wiedermann

28.08.2013

De Avonden

Gesprek met Jeroen van Kan over Naar Whitebridge in VPRO radio-programma De Avonden.

22.08.2013

Naar Whitebridge

Presentatie van de roman Naar Whitebridge in Café Cox, Amsterdam. Met Gerbrand Bakker en Suzanne Holtzer.

24.07.2013

Dichters in de Prinsentuin

festival in de Prinsentuin, Groningen, van 24 t/m 26 juni, met op 25 juni Rheinefluss, met optredens van Esther Kinsky, Marion Poschmann, Norbert Scheuer, Julia Fiedorczuk, Adam Wiedemann, Dariusz Sosnicki, René Huigen en Hélène Gelèns

12.07.2013

De Revisor

Presentatie van het 6e halfjaarboek van De Revisor met Martin Reints en Joubert Pignon in Boekhandel Schimmelpenninck in Amsterdam

28.06.2013

Perdu

Slotfeest van Perdu, Amsterdam, rond Terras #04 ‘Berlijn’, met The Ulf Stolterfoht Experience featuring Jaap Blonk, Monika Rinck, Ton Naaijkens, Anneke Brassinga en Miek Zwamborn

11.06.2013

Poetry International

Poetry International festival in de Rotterdamse Schouwburg, van 11 tot 15 juni 2013

Met op 13 juni expertmeeting Schrijven over poëzie met Jan Baeke, James Byrne, Jeroen Dera, Daniël Rovers, Rob Schouten en Carl de Strycker

15: juni presentatie Terras #04 ‘Berlijn’en egsprke met Daniël Dee, Ken Babstock en Michèle Métail

12.05.2013

OBA

Voordracht en gesprek met Ineke Holzhaus in de Centrale Openbare Bibliotheek Amsterdam

20.04.2013

City2cities

Editie Berlijn / Utrecht / Lissabon. Diverse locaties in Utrecht. 20-28 april 2013.

24 april: Belle van Zuylenlezing door Ulf Stolterfoht

28 april: Presentatie van Terras #04 ‘Berlijn’ met Anneke Brassinga, K. Michel, Monika Rinck en Miek Zwamborn

16.04.2013

De Avonden

Gesprek met Wim Noordhoek over het Citybook Charleroi (geëxposeerd in De Brakke Grond) van DeBuren. In het VPRO-radioprogramma De Avonden.

12.03.2013

Versefest

Festival in Ottawa, Canada

met o.a. Matthew Sweeney, Hélène Gelèns en Ken Babstock

Voordracht met David O’Meara

01.03.2013

De Lezer

Ptrogramma van Perdu, Amsterdam. Gesprek met Anne Vegter over Eiland Berg Gletsjer. Met ook Geert Buelens en Charlotte Mutsaers,

04.02.2013

Van Rossum

Voordracht in boekhandel Van Rossum, Amsterdam, in de poëzieweek.

31.01.2013

Poëziemarathon

Poëziemarathon in Perdu, Amsterdam. 30 dichters lezen 1 gedicht en 1 vertaling.

12.12.2012

DAAD-galerie

Voordracht en gesprek met Elke Erb en vertalers Rosemarie Still en Ton Naaijkens in de D.A.A.D.-galerie in Berlijn (D).

29.11.2012

Trieste Poesie Fetival

Festival op verschillende locaties in Triëst, Italië. Met Cristian Sinnico. Van 29 november tot 1 december 2012.

24.11.2012

Het verhaal van de stad

Symposium in Paradiso, Amsterdam, ‘Het verhaal van de stad’, over architectuur & literatuur, door Verstegen & Stigter.

25.10.2012

Maastricht International Poetry Nights

Festival in Theater la Bonbonnière in Maastricht, van 25 tot 27 oktober 2012.

11.10.2012

Frankfurter Buchmesse

Gesprek met Michèle Métaille onder leiding van Marie Luise Knott tijdens het programma ‘Weltklang’ op de Frankfurter Buchmesse. (15:00)

28.09.2012

Festival Internationale de Poésie Trois-Rivières

Voordrachten tijdens het Festival Internationales de Poésie Trois-Rivières in Quebec, Canada. Van 28 september t/m 7 oktober 2012: 10 dagen op meerdere locaties in Trois-Rivières.

08.09.2012

Internationales Literaturfestival Berlin

Optreden op het Internationales Literaturfestival Berlin (ILB), gehouden in de Festspiele van 4 tot 15 september.

24.08.2012

Literaturhaus Berlin

Voordracht samen met Philippe Beck in het Literaturhaus Berlin

17.07.2012

Literarisches Colloquium Berlin

Voordracht met Tomasz Rozycki (Polen) en Hwang Hak-joo (Korea), gemodereerd door Matthias Göritz, in het Literarisches Colloquium Berlin (LCB), Potsdam/Berlin (D)

23.06.2012

Eisenhüttenstadt

Parachut-residentie van de D.A.A.D. in Eisenhüttenstadt (D), i.h.k.v. de 7e Berlin Bienale. 23-26 juni 2012.

15.06.2012

Eisenhüttenstadt

Voordracht van Duitse vertalingen van twee gedichten tijdens de 7e Berlin Berlinale.

15.06.2012

Insitut Néerlandais

Presenttaie van een programma rond Poètes de la Modernité. Met Dirk van BAstelaere, Tonnus Oosterhoff, Anneke Brassinga, Henri Deluy, K. Schippers en Éric Suchère.

01.06.2012

Poetry on the road

Festival Poetry on the road in Bremen (D), met vertaler Rosemarie Still. Van 1 t/m 3 juni 2012.

11.05.2012

Es Gracht

Programma in het Maschinenhaus Prenzlauerberg in de Kulturbrauerei van Literaturwerkstatt en de Freie Universität Berlin.

09.05.2012

Vlaams Parlement

Voordracht met Pascal Verbeke in het Vlaamse Parlement in Brussel, op uitnodiging en georganiseerd door DeBuren. Presentatie van het Citybook Charleroi.

04.05.2012

Rheinreise

Vertaalworkshop in het Europäisches Übersetzerskollegium (E.Ü.K.) in Stralen (D) van 4 tot 10 mei 2012.

Met Hélène Gelèns en René Huigen, Esther Kinsky, Marion Poschmann en Norbert Scheuer, Julia Fiedorczuk, Dariusz Sosnicki en Adam Wiedemann.

Voordrachten in Köln, Bonn en Düsseldorf:

– 7 mei 2012 (20:00)  Literaturhaus Köln
– 9 mei 2012 (19.30) Voordracht op de Fili Rheni, Brassertufer/ Alter Zoll jetty, Bonn
– 10 mei 2012 (19:00 Stadttor (rooms of the European Ministry), Düsseldorf (vervangen door voordracht voor vertalers in Straelen)

20.04.2012

P.I.K.

Voordracht en gesprek met Katharina Narbutovic in het Potsdam Institute for Climat Impact Research (P.I.K.), in het Wissenschaftspark Albert Einstein, Potsdam/Berlijn.

16.02.2012

SBS

Gesprek met Emily Werleman van SBS Australië over de net overleden Haagse schrijver Adriaan Bontebal.

09.02.2012

Clärchens Ballhaus

Discussie met Norbert Lange, Ulrike Almut Sandig, Hans Thill en Jannah Loontjes in het Clärchens Ballhaus in Berlijn. Voor studenten creative writing van ArteZ / De Wintertuin. (15:00)

02.02.2012

Maison Descartes

Presentatie van de bloemlezing Poètes de la Modernité van Henri Deluy (Les temps des cerises) in het Maison Descartes, Amsterdam. Voordracht met Kim Andringa,

29.01.2012

Huis van gedichten

Voordracht in Mariahoeve, Den Haag, in een programma van het Huis van gedichten (18:00)

26.01.2012

Huis der poëzie

Drie voordrachten in het Centraal Museum, Utrecht om 20:15, 21:15 en 23:00 op de Landelijke Gedichtendag.

02.01.2012

DAAD

Residentie van een jaar in het Berliner Künstlerprogramm van de Deutsche Akademischen Austausch Dienst (DAAD). Van 2 januari 2012 tot 2 januari 2013.

17.12.2011

Terras #01

Presentatie van Terras #01 ‘Gereedschap’ in Perdu, Amsterdam.

10.12.2011

NIVON

Dichtersochtend in het Oude Raadhuis in Rijswijk voor de NIVON Zuid-Holland West.

02.12.2011

KANTL

Inleiding op een dichtbundel van Inge Braeckman in KANTL voor het Poëziecentrum, GEnt (B)

22.11.2011

Dr8888

Gesprek met K. Schippers in Museum Dr8888 in Drachten.

21.11.2011

Willem III

Residentie iN Willem III, Vlissingen, t.b.v. een publicatie in de Slibreeks. Van 21 november tot 18 december 2011.

04.11.2011

Zog

Zog in Pictura, Dordrecht. Met Miek Zwamborn en b. zwaal en een gastoptreden van Anne Vegter.

01.11.2011

SLAA

Programma ‘Wie is er bang voor het literaire tijdschrift?’ van de S.L.A.A. in Het Perron, Amsterdam. Met o.a. Das Mag, Lisa Kuitert, Gustaaf Peek

08.10.2011

Citybooks: Charleroi

Residentie in het Musée de la photographie in Charleroi, België, op uitnodiging van DeBuren in Brussel. Van 8 tot 22 oktober, 2011.

02.10.2011

Het Perron

Gesprek met Wim Brands en Esther Jansma over een nieuw gedicht. In Het Perron, Amsterdam, georganiseerd door de S.L.A.A.

30.09.2011

Perdu

Dichters lezen dichters: F. van Dixhoorn. Programma in Perdu, Amsterdam.

25.09.2011

Dichter aan huis

Meerdere voordrachten tijdens festival Dichter aan huis in Den Haag

13.09.2011

SIIR – International Istanbul Poetry Festival

Poëziefestival in de wijk Beyoglu in Istanbul. Met o.a. Christian Sinnico, Bogomil Gjuzmel en Katarina Kucbelova

01.07.2011

Terras

Lancering van literair tijdschrift Terras in Perdu, Amsterdam. Met voordrachten van Anneke Brassinga, Tonnus Oosterhoff en Anne Vegter

17.06.2011

Poetry International

Presentatie van nieuw literair tijdschrift Terras tijdens het Poetry International festival in de Rotterdamse schouwburg (17:30), gesprek met Wim Brands over Terras live op radio 1 in ‘Boeken’ vanaf Poetry (19:00-20:00) en presentatie van VPRO radioprogramma De Avonden op locatie tijdens Poetry International (21:00-23:00).

16.06.2011

Bouwkunde

Presentatie van ‘City & Literature’, voordracht en gastdocent op de Universiteit Delft, afdeling Bouwkunde. Met Klaske Havik.

15.05.2011

Het Perron

Gesprek met Wim Brands en K. Michel over een nieuw gedicht in Het PErron, Amsterdam, georganiseerd door de S.L.A.A.

17.04.2011

City2cities

Drie optredens: inleiding op Hersenpap van Wiljan van de Akker en gesprek (17 april), jury van de translation slam (19 a;pril) en gesprek met Jan Baeke en Liz Lochhead over Schotland (20 april)

10.04.2011

Het Perron

Gesprek met Wim Brands en Tjitske Jansen over een nieuw gedicht. In Het Perron, Amsterdam, georganiseerd door de S.L.A.A.

08.04.2011

Perdu

Gesprek met K. Schippers over zijn dichtbundel Tellen en wegen en vertoning van twee films van Kees Hin.

06.04.2011

De Witte

Voordracht en gesprek met Ruud Hisgen in sociëteit De Witte, Den Haag

06.03.2011

Het Perron

Gesprek met Wim Brands en Anneke Brassinga over een nieuw gedicht in Het Perron, Amsterdam. Georganiseerd door de S.L.A.A.

10.02.2011

Stroom

Gesprek met beeldend kunstenaar Leontine Lieffering over haar werk

08.02.2011

De kring

Voordracht en gesprek met Diana Ozon op De Kring, Amsterdam

21.01.2011

De Balie

Avond rond vier genomineerden van de VSB-poëzieprijs: Paul Bogaert, Eva Cox, Kreek Day Ouwens en Henk van der Waal

16.01.2011

Het Perron

Gesprek met Tomas Lieske over een nieuw gedicht

19.12.2010

Het Perron

Gesprek met Wim Brands en Tonnus Oosterhoff over een nieuw gedicht. In Het Perron, Amsterdam. Georganiseerd door de S.L.A.A.

15.12.2010

Perdu

Programma ‘De nieuwe Revisor’ in Perdu, Amsterdam, van het 1e jaarboek 2010 van literair tijdschrift De Revisor en gastoptredens van Bernke Klein Zandvoort en Tomas Lieske.

12.12.2010

Zog

Optreden van Zog in De Oude Drukkerij, De Papierzolder in Groningen. Met optredens van Miek Zwamborn, b. zwaal en een gastoptreden van Klaske Oenema en Harm Wierda.

10.12.2010

De langste dag

Programma rond het tienjarige bestaan van de Digitale Bibliotheek der Nederlandse Letteren (DBNL). In Pakhuis de Zwijger, Amsterdam. Voordracht van gedichten van Hugues C. Pernath.

28.11.2010

Het Perron

Gesprek met Wim Brands en Maria Barnas over een nieuw gedicht. In Het Perron, Amsterdam. Georganiseerd door de S.L.A.A.

22.10.2010

Wat was Raster?

Programma in Perdu, Amsterdam, over het tijdschrift Raster en lancering van de website www.tijdschriftraster.nl.

05.09.2010

Manuscripta

Poëziepodium van De Groene Amsterdammer tijdens Manuscripta, de opening van het nieuwe boekenseizoen in de Westergasfabriek, Amsterdam.

30.07.2010

Dichters in de Prinsentuin

Voordracht op het festival Dichters in de Prinsentuin in Groningen.

15.06.2010

Lux

Programma in Lux, Nijmegen, over openbare bibliotheken

14.06.2010

De Avonden

Reportages gedurende live-uitzending op Poetry International, Rotterdam. VPRO radioprogramma De Avonden.

13.06.2010

Vlaams kwartier

Voordracht in het Vlaams kwartier, Nijmegen

04.06.2010

Perdu

Programma met Erwin Jans, Philippe Beck en Nachoem M. Wijnberg.

04.06.2010

De Avonden

Voordracht van een nieuw gedicht in antwoord op een eerder gedicht in het programma. VPRO radioprogramma De Avonden.

28.05.2010

De geest moet waaien

Workshop poëzie en expertmeeting over schrijfonderwijs. ArtEZ / De Wintertuin, Arnhem.

27.05.2010

De Avonden

Gesprek met Jeroen van Kan over de dichtbundel Terrein. VPRO radioprogramma De Avonden.

17.05.2010

De Avonden

Gesprek met Jaap Boots, Jeroen van Kan en Menno Wigman over Ian Curtis (1956-1980), de voorman van de muziekformatie Joy Division. VPRO radioprogramma De Avonden.

01.05.2010

Perdu

Afscheid van Joost Baars als zakelijk leider van Perdu, Amsterdam.

22.04.2010

Terrein

Presentatie van de dichtbundel Terrein (De Bezige Bij, 2010) in Perdu, Amsterdam.

Met voordrachten van Joost Baars, Anneke Brassinga en K. Michel.

17.04.2010

De Avonden

Gesprek met Wim Brands en K. Michel over ‘tussenvormen’. Live vanuit het festival ‘Hotel van Hassel’ in De Balie, Amsterdam, georganiseerd door Sanneke van Hassel.

16.04.2010

Versspreken #6

Gesprek over het gedicht ‘Twee stemmen en een klok’ van Hélène Gelèns uit de bundel Zet af en zweef (Cossee, 2010).

met Joost Baars, Matthijs Ponte en Maud Vanhauwaert

14.04.2010

UvA

Interview tijdens hoorcollege van Gaston Franssen

07.04.2010

U-turn poetryslam

Programma in theater de Bastaard, Utrecht. Voorronde van de NK Poetry Slam.

06.04.2010

Tegen de barbaren

Programma in De Rode Hoed, Amsterdam, over literaire tijdschriften. Namens literair tijdschrift De Revisor,

19.03.2010

Perdu

Gesprek in Perdu, Amsterdam, over Theatrocratie. Met Taylan Susam.

17.03.2010

De Avonden

Gesprek met Taylan Susam en Maarten Westerveen over ‘Theatrocratie’. VPRO radioprogramma De Avonden.

14.03.2010

Versspreken #5

Podcast over het gedicht ‘Willy van der Meulen’ van Bart Meuleman. Met Joost Baars, Hélène Gelèns en Mustafa Stitou. Live opgenomen in Perdu.

12.03.2010

Perdu

Programma ‘Dance to the radio’ in Perdu, Amsterdam, rond het boek De donkere kant van de zon van Bart Meuleman.

12.03.2010

Perdu

Programma ‘Dance to the radio’ rond het boek De donkere kant van de zon van Bart Meuleman in Perdu, Amsterdam.

06.03.2010

Het Voorwoord

Presentatie van de uitreiking van de Campertprijzen in de Pulchri studio’s, Den Haag, tijdens het literaire festival Het Voorwoord van Crossing Border

18.02.2010

Schijnheilig

Optreden in galerie Schijnheilig aan de Passeerdersgracht in Amsterdam

10.02.2010

Het Perron

Gesprek met Wim Brands en K. Schippers over een nieuw gedicht. In Het Perron, Amsterdam (S.L.A.A.)

28.01.2010

Pingpong

Gesprek op Radio pingpong op de Stad FM Amsterdam. Presentatie: Dorpsoudste de Jong.

28.01.2010

Gedichtenmarathon

30 dichters lezen een gedicht en een poëzievertaling. Op Landelijke gedichtendag in Perdu, Amsterdam

22.01.2010

Brommerdagen

Presentatie in Castrum Peregrini, Amsterdam, van de bundel Brommerdagen (De Bezige Bij, 2010) van Jan Baeke

18.01.2010

De Reactor

Gesprek met Patrick Bassant en Jeroen van Kan over het gelanceerde platform De Reactor voor literaire kritieken,

16.01.2010

Winternachten

Voordracht met scholieren van het Dalton Lyceum, Voorburg en het Lyceum Ypenburg. Live uitgevoerd met de muzikanten Maarten Ornstein en Joshua Samson. Theater aan het Spui, Den Haag.

15.01.2010

De Avonden

Live gesprek vanuit het festival Winternachten met Jeroen van Kan. Voor VPRO radioprogramma De Avonden.

14.01.2010

Lyceum Ypenburg

Les / workshop over poëzie in Lyceum Ypenburg, ter voorbereiding van het festival Winternachten

08.01.2010

Dalton Lyceum

Les / workshop over poëzie in het Dalton Lyceum, Voorburg, voor het festival Winternachten.

17.12.2009

De Avonden

Voordracht in het liveprogramma ‘Voetlicht’ tijdens het VPRO radioprogramma De Avonden in Amsterdam

12.12.2009

65 jaar De Bezige Bij

Voordracht ter gelegenheid van 65 jaar De Bezige Bij, tijdens een feest op de uitgeverij in Amsterdam

03.12.2009

Perdu

Inleiding op een avond over Chinese poëzie in Perdu, Amsterdam

met o.a. Wang Jiaxin, Lang Lang en Silvia Marijnissen

20.11.2009

Crossing Border

Jubileumprogramma tijdens Crossing Border in het kader van 25 jaar voorlezen van poëzie (sinds 1984). In de tent voor de Koninklijke Schouwburg, Teatro Cuatro), Den Haag.

Met voordrachten van Wim Brands, Marja Pruis en Mustafa Stitou. Presentatie: Alfred Schaffer.

07.11.2009

De Avonden

Gesprek met Wim Brands en Henk van der waal over De kunst van het dichten. Live in VPRO radioprogramma De Avonden

30.10.2009

De kunst van het dichten

Presentatie van De kunst van het dichten; gesprekken en essays over poëzie (Querido, 2009) samengesteld samen met Henk van der Waal. Met auteurs uit de essaybundel en aansluitende jongere auteurs. Perdu, Amsterdam.

28.10.2009

Plantage Vermeer

Masterclass in boekhandel Plantage Vermeer, Emmen, voor de inzender van de Turing poëzieprijs

22.09.2009

Versspreken

Eerste uitzending in een reeks Podcasts waarbij vier spreker een gedicht analyseren.

Met Joost Baars, Mathijs Ponte en Samuel Vriezen over een gedicht van Thomas Möhlmann.

19.09.2009

Dichter in de buurt

Poëziefestival in de Diamantbuurt, Amsterdam, met gedichten in de ruiten van ramen, vormgegeven door beeldend kunstenaars. Voordrachten op het centrale plein.

15.09.2009

Vereniging voor Letterkundigen

Bijeenkomst in het Van Deysselhuis, Amsterdam, over schrijversresidenties

11.09.2009

Zwijssen college

Openbare les samen met Diana Ozon op het Zwijssen College in Veghel (10:00)

11.09.2009

Nieuwe geluiden

Optreden in het Comedy theater, gesprek met Lieke Marsman, georganiseerd door de Stichting Literaire Activiteiten Amsterdam. (20:00)

08.09.2009

Zog

Optreden in Vrijstaat O / De Droge Co in Oostende. Met Miek Zwanborn, b. zwaal en een gastoptreden van Els Moors.

06.09.2009

Manuscripta

Openingsfestival van het nieuwe seizoen Manuscripta in de Westergasfabriek, Amsterdam. Poëziepodium van De Groene Amsterdammer.

28.08.2009

Zog

Zog te gast in de Sociëteit der Loodsen tijdens het Maritiem Festival in Vlissingen. Met Miek Zwamborn, b. zwaal en een gastoptreden van Astrid Lampe. Op 28 en 29 augustus 2009.

15.08.2009

Athenaeum Boekhandel

Gedicht voor Remco Campert in de bloemlezing Poëzie is een daad voorgedragen op het plein voor Athenaeum Boekhandel

04.07.2009

Watou

Gedicht op een ballon bij de poëziezomer in Watou, 4 juli tot 6 september 2009

23.06.2009

De ingreep

Voordracht in Haus Lange in Krefeld (D) bij een expositie van John Baldessari. Organisatie: De Wintertuin.

14.06.2009

De Avonden

Live verslag voor VPRO radioprogramma De Avonden vanaf Poetry International in Rotterdam

31.05.2009

Kargadoor

Voordracht tijdens programma in programma ‘Meer woorden meer kleuren’ in Kargadoor aan de Oude Gracht, Utrecht

28.05.2009

Castrum Peregrini

Lezing ten gunste van het Aura-project

10.05.2009

El Hizjra

Prijsuitreiking aan de winnaars van El Hizjra in de Openbare Bibliotheek, Amsterdam

18.04.2009

Salon voor poëzie

Voordracht in de Salon voor poëzie, Gorinchem

27.03.2009

Perdu

Lezing tijdens programma over Lunchpauzegedichten van Jan Arends

19.03.2009

Welttag für Poesie

Voordracht in het Max Liebermannhaus van de Stiftung Brandenburger Tor op de World Poetry Day, met o.a. Yoko Tawada en Laurynas Katkus, op uitnodiging van Literaturwerkstatt Berlin

20.02.2009

De nieuwe Anita

Bijeenkomst voor 25-jarig bestaan van Perdu

16.02.2009

De Avonden

Gesprek over de bloemlezing Meesterwerk met Jeroen van Kan

29.01.2009

Zog

Voorstelling van ZOG in Kunsthuis 13 in Velp. Met Miek Zwamborn, b. zwaal en een gastoptreden van Astrid Lampe.

18.01.2009

Zog

Zog te gast bij Man in de maan in Eindhoven. Met Miek Zwamborn en b. zwaal en een gastoptreden van Astrid Lampe.

23.11.2008

Trompfestival

Optreden tijdens het Trompfestival in het Muziekgebouw Eindhoven, bij een strijkkwartet van Schubert.

Met leerlingen van Montessorischool Oost, Stedelijk College en Pleincollege Sint Joris, Eindhoven.

03.11.2008

Villa Hellenbosch

Residentie in Villa Hellenbosch, Vollezele, van Het Beschrijf in Brussel

29.10.2008

Trompfestival

Les/workshop voor scholieren van het Pleincollege Sint Joris. In het kader van het Trompfestival.

27.10.2008

Trompfestival

Les/workshop op Stedelijk college, Eindhoven. In het kader van het Trompfestival.

23.10.2008

Ditet et namit

Poëziefestival in Tetovo, Macedonië. Van 23 tot 26 oktober 2008.

10.10.2008

Trompfestival

Les/workshop op Montessorischool Oost in Eindhoven, ter voorbereiding van het Trompfestival

22.09.2008

Poeteka

Festival in Dürres, Albanië van 22 t/m 28 september

13.09.2008

De rode loper

Voordrachten tijdens buurtfestival De Rode loper in Amsterdam Oost

met Anneke Brassinga, K. Michel en Mustafa Stitou

07.09.2008

Manuscripta

Presentatie poëzieprogramma van De Groene Amsetrdammer tijdens boekenfestival Manuscripta in de Westergasfabriek, Amsterdam

04.09.2008

Artez

Voordracht, workshop en gesprek met studenten op Artez in Arnhem

11.08.2008

De Avonden

Gesprek met Henk Hoeks, Wim Brands en Wim Noordhoek tijdens VPRO radioprogramma De Avonden

09.06.2008

Poetry International

Interviews met Franse dichters (9 juni), presentatie van de vertaling van The Waste land (10 juni), aankondiging van voordrachten, bijeenkomst ‘De dichter in het buitenland’van de Vereniging voor Letterkundigen.

Rotterdamse schouwburg 9-11 juni 2008

20.05.2008

Flanor

Avond van Literair Dispuut Flanor in Athena’s Boekhandel

Gesprek met Gerbrand Bakker

20.04.2008

MHT9

Huiskamervoordracht bij een expositie van Thierry Pécastaing.

09.04.2008

Vers

Manifestatie op een rondvaartboot van Centraal station naar De Rode Hoed

14.03.2008

Institut Néerlandais

Presentatie van de in het Frans vertaalde dichtbundel Terrain (Centre International de Poésie Marseille / Spectres familiaires, 2007), het dossier over Hans Faverey in Action poétique no. 189 en Import-Export Amsterdam Marseille

met Anneke Brassinga, Dominique Méens, Hagar Peeters, Mustafa Stitou en Éric Suchère

10.02.2008

Zog

Optreden in de Zuidervermaning in Westzaan

met Miek Zwamborn en b. zwaal en een gastoptreden van Hans Groenewegen

31.01.2008

Perdu

Optreden tijdens de Dichtersmarathon van Perdu

19.12.2007

Café Cossee

Voordracht tijdens Café Cossee in Perdu, Amsterdam

30.11.2007

De lezer

Programma van en in Perdu, Amsterdam. Gesprek met Christoph Buchwald over de dichtbundel Tafel

21.11.2007

Perdu

Programma ‘de grens over’ in Perdu, Amsterdam

29.10.2007

NAI

Residentie in het Nederlands Instituut in Athene (NIA) van 29 oktober tot 25 nobvember 2007

26.10.2007

Zog

Optreden in het museum Beelden aan zee in Scheveningen

met Miek Zwamborn en b. zwaal

18.10.2007

Café Blaman

Avond in Café Blaman, in de Arminiuskerk in Rotterdam, rond de expositie ‘Vreemde dingen’ in het Boijmans-Van Beuningen

met Jan Bervoets, Rick Lina, Laurens Vancrevel en Spinvis

17.10.2007

Schrijfatelier

Schrijfatelier voor studenten aan de AKI, Enschede

14.10.2007

Dichter aan huis

Voordrachten tijdens de editie van het festival Dichter aan huis in Gent, België

02.10.2007

Gedicht / Geen gedicht

Presentatie van Raster 119 ‘Gedicht / Geen gedicht’ in De Balie, Amsterdam door de S.L.A.A.

met K. Schippers, Martin Reints, Nachoem Wijnberg en Miek Zwamborn

30.09.2007

Dichter aan huis

Voordrachten tijdens het festival Dichter aan huis, Den Haag

15.09.2007

Spui

Voordracht in de internationale residentie van het Nederlands Letterenfonds aan het Spui, Amsterdam

met Astrid van Baalen

14.09.2007

Zog

Programma met Miek Zwamborn en b. zwaal

try-out in Perdu, Amsterdam

04.08.2007

Het Tuinfeest

Voordrachten tijdens het festival Het Tuinfeest in Deventer

01.07.2007

Poëziezomer Watou

Gedicht uit Tong en trede tijdens de poëziezomer in Watou in België

expositie 1 juli t/m 9 september 2007

30.06.2007

Ateliers 1-1-9

50×20, voordracht tijdens feest van Anko Akerboom en Mirko krabbé

20.06.2007

C. Budding’prijs

ind e jury van de C. Buddingh’-prijs met Eva Gerlach en Bart Meuleman

Uitreiking tijdens Poetry International

18.05.2007

Dutch poetry for dummies

Programma in Perdu, Amsterdam

Engelse vertalingen voorgelezen door Astrid van Baalen

09.05.2007

Literatuur en internet

Programma in De Waag over literatuur en internet

presentatie video i.s.m. Ruth Verraes in De Waag, Amsterdam

18.03.2007

Kleine komedie

Voordracht in programma rond de muziekgroep Naar tevredenheid

11.03.2007

Zeppos

Voordracht in bovenzaal van Kapitein Zeppos, Amsterdam

23.02.2007

Perdu

Programma rond Henri Michaux, met voordrachten van Piet Meeuse, Jan-Pieter van der Sterre en Jacq Vogelaar

in Perdu, Amsterdam

27.01.2007

Artist Village

Performance in de Taipei Artist Village

met Megan Keating, William Attaway en Ruth Verraes

24.01.2007

Artist reception

Toespraak bij presentatie kunstenaars in de Taipei Artist Village

23.01.2007

Audiocorrespondentie

Lieve reisbrief vanuit de Taipei Artist Village

VPRO Radioprogramma De Avonden

19.01.2007

Taiwan Journal

Interview met Mark Chartonhill

19.01.2007

Hong Kong Television

Voordracht

16.01.2007

Audiocorrespondentie

Live reisbrief vanuit de Taipei Artist Village, Taiwan

VPRO radioprogramma De Avonden

09.01.2007

Audiocorrespondentie

Lieve reisbrief vanuit de Taipei Artist Village, Taiwan

VPRO radioprogramma De Avonden

05.01.2007

Radio Taiwan International

Interview en voordracht

03.01.2007

Taipei Artist Village

Persconferentie

02.01.2007

Audiocorrespondentie

Live uitegsproken reisbrief vanuit de Artist Village in Taipei, Taiwan, voor het VPRO-radioprogramma De Avonden

06.12.2006

Poëtisch Den Haag

Presentatie van de bundel Poëtisch Den Haag (Kleine Uil) in de Haagse Salon inde Openbare Bibliotheek in Den Haag

31.10.2006

Perdu

Voordracht bij het debuut niet beginnen bij het hoofd (521) van Hélène Gelèns

26.10.2006

Boijmans-Van Beuningen

Voordracht in het programma ‘De ingreep’ van De Wintertuin, in museum Boijmans-Van Beuningen, Rotterdam

Gedicht bij een pentekening van René Margritte

22.10.2006

Café Hofman

Voordracht in Café Hofman, Utrecht

09.10.2006

Audiocorrespondentie

Reisbrief voor de boekensite van de VPRO

29.09.2006

Festival International de Poésie Trois-Rivières

Tiendaags festival in Trois-Rivières, 26 voordrachten op diverse locaties in en rond de stad in Quebec, Canada. 29 september – 8 oktober 2006.

29.07.2006

Dichters in de Prinsentuin

Voordracht op het festival; Dichters in de Prinsentuin

23.06.2006

Infowarroom

Programma in De Balie, Amsterdam

30.05.2006

The Guardian Hay Festival

Voordracht tijdens de presentatie van The Amsterdam Review, met P.C. Evans en James Fenton, in Hay-On-Wye, Wales.

26.05.2006

De Avonden

Gesprek met Erik Jan Harmens

23.05.2006

Canal Company

Voordracht voor het debuut Een ontbijt met haring en wijn van P.C. Evans

11.05.2006

Institut Néerlandais

Lezing over de invloed van Lucebert, met Kim Andringa, Henri Deluy en films van Johan van der Keuken

15.03.2006

Maison Descartes

Symposium over Quebec, met schrijvers uit Quebec en residenten

10.03.2006

Perdu

Programma rond Import-Export (Centre Internationale de Poésie Marseille)

11.02.2006

Perdu

Voordracht bij de presentatie van Toendra (521) van Willem Thies

28.01.2006

De nachten

Lezing en voordracht tijdens De nachten, Antwerpen

27.01.2006

Weerwoord

Programma in de Balie, Amsterdam, van de Stichting Literaire Activiteiten Amsterdam (S.L.A.A.) en Maison Descartes rond foto’s van Henry Cartier-Bresson

24.01.2006

Minardschouwburg

Voordracht voor het debuut Er hangt een hoge lucht boven ons (Nieuw Amsterdam) van Els Moors in de Minardschouwbrug in Gent

14.12.2005

Etna

Voordracht in Etna, Amsterdcam

06.12.2005

Music Hall

Voordracht tijdens het programma Music Hall in VPRO radioprogramma De Avonden

05.12.2005

De Avonden

Gesprek ‘De werkplek’ met Wim Noordhoek voor het VPRO radioprogramma De Avonden, Amsterdam

26.11.2005

Wintertuin

Voordracht in Galerie Marzee bij sieraden van Beate Klockmann, Nijmegen

Onderdeel van het Wintertuinfestival

18.11.2005

Poëtisch Amsterdam

Voordracht in de Stopera, Amsterdam, voor de bloemlezing Poëtisch Amsterdam (Gouden Uil)

08.11.2005

De kring

Voordracht op De Kring, Amsterdam

22.10.2005

Transito

Lezing ‘De mythe van de verdichting’ tijdens het Transito-festival in Theater Bellevue, Amsterdam

17.10.2005

Audiocorrespondentie

Reisbrief vanaf Dürres, Albanië voor het VPRO radioprogramma De Avonden

13.10.2005

Pogadrec Poetika Festival

Driedaags poëziefestival in Pogadrec, Albanië, 13-16 oktober 2005

02.10.2005

Café Helmers

Voordracht in café Helmers in Amsterdam

13.09.2005

Music Hall

Voordracht in het radioprogramma De Avonden van de VPRO

09.09.2005

Perdu

Voordracht bij het debuut van Thomas Möhlmann, De vloeibare jongen (Prometheus)

28.08.2005

Noorderzon

Voordracht uit de vertaling van Leaves of grass van Walt Whitmann

06.08.2005

Het Tuinfeest

Voordracht op het poëziefestival tijdens de boekendagen in Deventer

29.07.2005

Dichters in de Prinsentuin

Voordracht op het festival in de Prinsentuin in Groningen

29.07.2005

AT5

Voordracht in programma op AT5, gepresenteerd door Jeroen van Kan

16.06.2005

Dichters in het Elzenveld

Festival in Antwerpen, uitreiking van de Hugues Pernathprijs (genomineerd is de bundel Tafel)

06.06.2005

Audiocorrespondentie

Gesprek met Wim Noordhoek en gesproken reisbrief, live vanuit Montreal, Canada

VPRO radioprogramma De Avonden

04.06.2005

Marché de la poésie

Optreden op de Marché de la poésie in Montreal

in het kader van de driemaandelijkse residentie van de UNEQ

25.05.2005

Loubards

Optreden in Loubards in Sherbrooke, Canada

18.05.2005

Studio Littéraire

Optreden in de Studio littéraire aan het Place des Arts in Montreal, Canada

met Gaétan Soucy

programma in het kader van de bevrijding van Nederland door Canada, tijdens de driemaandelijkse residentie van de UNEQ

16.05.2005

Audiocorrespondentie

Gesprek met Wim Noordhoek en gesproken reisbrief live uit Montreal, Canada

VPRO Radioprogramma De Avonden

16.05.2005

Cafe Campus

Voordracht in het Campus Café, Montreal, Canada

02.05.2005

Audiocorrespondentie

Live gesproken column en gesprek met Wim Noordhoek vanuit Montreal, Canada

VPRO radioprogramma De Avonden

26.04.2005

Maison des écrivains

Presentatie in het Maison des écrivains in Montreal, Canada, in het kader van de residentie van de UNEQ

21.04.2005

Ottawa Writersfest

Optreden met David O’Meara in de National Archives in Ottawa tijdens het Writersfest

11.04.2005

Audiocorrespondentie

Gesproken reisbericht en gesprek live voor VPRO De Avonden. Met Wim Noordhoek

Vanuit Montreal, Canada

07.04.2005

Salon de Livre

Voordracht tijdens de Salon de livre van Quebec-Ville. Presentatie van de Rencontre Québecoise des Écrivains.

in het kader van de driemaandelijkse residentie van de Union des Écrivains Québecoise (UNEQ)

03.12.2004

Athena’s boekhandel

Gesprek met Remco ekkers

verder met Jan Baeke, Tsead Bruinja en K. Michel

19.11.2004

De Avonden

Gesprek tijdens het VPRO-radioprogramma De Avonden met Anton de Goede over Tafel

27.10.2004

Lyriktreffen

Tweedaags festival in het Gloria Theater in Köln (D), met Jan Baeke, Maria Barnas, Menno Wigman, Norbert Hummelt, Hendrik Jackson, Jan Wagner, Ulrike Draesner

27 en 28 oktober, 2004

23.10.2004

Perdu

voordracht bij de presentatie van Batterij van Tsead Bruinja

08.07.2004

The Garden Party

festival in het Theaterinstituut in Amsterdam

29.05.2004

le verre est un liquide lent

presentatie van de bloemlezing Le verre est un liquide lent (Farrago, 2003) met voordrachten van F. van Dixhoorn, K. Michel, Tonnus Oosterhoff, Martin Reints en Éric Suchère

Centre Internationale de Poésie Marseille

28.05.2004

Import-Export

presentatie resultaten vertalingen Import-Export Amsterdam-Marseille in het Centre Internationale de Poésie Marseille

met Jan Baeke, Anneke Brassinga, Vanina Maestri, Dominique Méens en Éric Suchère

18.05.2004

SLAA

Programma rond Gerrit Kouwenaar, met Wiel Kusters, Geert Buelens, Hans Groenewegen, Henk van der Waal en Astrid Lampe. In De Balie, Amsterdam.

16.05.2004

Café Cossee

Voordracht tijdens Café Cossee in Perdu, Amsterdam

14.05.2004

Centre Internationale de Poésie Marseille

voordracht tijdens driemaandelijkse residentie in het Centre Internationale de Poésie Marseille (maart-juni 2004)

29.04.2004

Athena’s boekhandel

Gesprek met Maria Barnas en Coen Peppelenbos in Athena’s boekhandel In Groningen

23.04.2004

Hike poetry

Optreden bij Hike Poetry in Zoetermeer

19.03.2004

Import-Export

Presentatie van het programma Import-Export, uitwisseling met het Centre Internationale de Poésie Marseille in Perdu, Amsterdam

met Jan Baeke, Anneke Brassinga, Vanina Maestri, Dominique Méens en Éric Suchère

06.02.2004

Cervantes

Optreden in het Instituto Cervantes in Utrecht

met Benjamin Prado

29.01.2004

Universiteitstheater

Optreden in het Universiteitstheater in Groningen

28.01.2004

Poëziemarathon

Optreden in de Benzinebar in Groningen tijdens de poéziemarathon

21.11.2003

Harlingen

voordracht in Harlingen

met Martin Reints

28.09.2003

Dichter aan huis

Voordrachten tijdens Dichter aan huis, festival in Den Haag

21.09.2003

In menigten

Voordracht bij de presentatie van de bundel In menigten van Erik Jan Harmens in het Betty Asfalt Complex, Amsterdam

16.06.2003

Oud worden dat doe je ook maar voor het eerst

Presentatie bloemlezing gedichten geschreven voor de 80e verjaardag van Gerrit Kouwenaar tijdens Poetry International, Rotterdam

02.06.2003

Le verre est un liquide lent

Presentatie van Le verre est un liquide lent in het Institut Néerlandais in Parijs

met Jaap Blonk, F. van Dixhoorn, K. Michel, Martin Reints

26.04.2003

35mm poem

presentatie van nieuw geschreven gedichten bij zwijgende films, voor de biennale van het Filmmuseum, Amsterdam

o.a. gedicht bij Images d’Ostende van Henry Storck (1929) en La coquille et le clergyman van Germaine Dulac (1928)

met verder Arjen Duinker, K. Schippers en Mustafa Stitou

07.03.2003

Willem 3

Optreden in kunstenaarsvereniging Willem 3 in Vlissingen

met F. van Dixhoorn en Astrid Lampe

02.02.2003

Helmers

Optreden in café Helmers, Amsterdam

24.01.2003

100xRaster

Presentatie van 100x Raster in De Balie in Amsterdam. Met voordrachten van redacteuren en auteurs.

26.09.2002

El Hizjra festival

Deelname aan het El Hizjra Festival in het Tropenmuseum, Amsterdam

01.09.2002

Ha-Schi-Ba

Optreden tijdens de Ha-Schi-Ba (Haagse Schilderswijkbazaar) op het Oranjeplein in Den Haag

12.07.2002

Atrium

Opening van de Tulpenvloer van de Taiwanese kunstenaar Michael Lin, uitwisseling met de gemeente Den Haag en Taipei

15.06.2002

Poetry International

Festival in de Rotterdamse Schouwburg. Van 15 tot 21 juni. Met vertaalworkshop rond Shang Ch’in, en o.a. Tomas Tranströmer, Ken Babstock, Lutz Seiler, Franco Loi

25.05.2002

Perdu

Presentatie van de bundel Uitgeslagen zomers van Richard Steegmans

20.04.2002

De derde verdieping

Festival ‘De derde verdieping’ in het Maison Descartes, Amsterdam

met Astrid Lampe, Tonnus Oosterhoff, Éric Suchère, Nathalie Quintane, Martin Reints

29.09.2001

Dichter aan huis

Voordrachten tijdens het festival Dichter aan huis in Deventer

04.09.2001

International Taipei Poetry Festival, Taiwan

Deelname aan het eerste international Poetry Festival in Taipei, Taiwan. Residentie in de Taipei Artist Village.

Geselecteerd en uitgezonden door de Jan Campertstichting, Den Haag. Uitgezonden door de Gemeente Den Haag.

met o.a. Dieter Gräf, Shang Ch’in, Gozo Yoshimasu, Michelle Yeh, N.G.D. Malmqvist, Jaan Kaplinski, Kjell Espmark

4-27 september 2001

29.08.2001

De Zingende Zaag

presentatie van het tijdschrift De Zingende Zaag voor de Synagoog in Amsterdam

14.06.2001

The Garden party

Optreden op het festival The Garden Party in de tuin van het Theater Instituut, Amsterdam

30.05.2001

Institut Néerlandais

Presentatie van De Zingende Zaag / La Scie Musicale in het Institut Néerlandais in Parijs, rue de Lille 7

met Gerrit Kouwenaar, Michel Deguy, Charles Pennequin, Jacques Sivan, René Putjaar, Nachoem Wijnberg, Véronique Pittolo en Jan Baeke

27.03.2001

De avonden

Live-radioprogramma van de VPRO ‘Music Hall’, opgenomen in Studio aan de Amstel

17.03.2001

Van Stockum

Presentatie van de bloemlezing Van Haagse dichters die voorbijgaan bij boekhandel Van Stockum, filiaal Noordeinde.

16.03.2001

Perdu

presentatie tijdschrift Zanzibar in Perdu, Amsterdam

11.03.2001

Korzo

presentatie bloemlezing Van Haagse dichters die voorbijgaan (Bzztôh)

27.01.2001

Bernard Jordan

Optreden in galerie Bernard Jordan in de Marais in Parijs

met Éric Suchère

25.01.2001

Eerste Bergensche Boekhandel

Voordracht. Met Anneke Brassinga en Martin Reints

15.12.2000

Perdu

Presentatie van de Verzamelde gedichten van Louis Lehmann

07.12.2000

De tijd is echt om

Festival in De Blauwe Aanslag, Den Haag

24.11.2000

Radio West

Regionale radio, Den Haag

24.10.2000

Music Hall

VPRO-radioprogramma rond De Zingende Zaag

26.05.2000

Perdu

Optreden in Perdu, Amsterdam, in het programma ‘Requiem’

22.05.2000

De Kunstberg

Voordracht voor radioprogramma ‘De Kunstberg’ op de BRT-radio

28.04.2000

CCCP 10

10e editie van de Camebridge Conference of Contemporary Poetry, met o.a. Jan Baeke, Robin Blaser, Oscarine Bosquet, Caroline Dubois, Thomas Kling, Peter Minter, John Tranter, Marjorie Welish

Colleges in Cambridge (GB) rond 28 april 2000

07.04.2000

Perdu

Presentatie Tong en trede

met Jan Baeke, Esther Jansma en Mustafa Stitou

27.01.2000

Eerste landelijke gedichtendag

Internationaal programma op de 1e Landelijke Gedichtendag, met Philippe Beck (F), Dirk van Bastelaere en Geert Buelens (B), Maggie Hannen, Rod Mengham en Kevin Noplan (GB) en Jan Baeke.

Korzotheater, Den Haag

13.11.1999

Wintertuin

Voordrachten tijdens het programma ‘100 jaar gedicht’ tijdens het Wintertuin festival in O42, Nijmegen en op lokatie

10.10.1999

De Zingende Zaag

Presentatie van De Zingende Zaag in het Patronaat in Haarlem

02.02.1999

Semaine Internationale de Poésie et Arts

Optreden in het Institut Néerlandais, Parijs

01.02.1998

Lokaal 01

Voordracht in Lokaal 01, Breda (precieze datum niet opgegeven)

19.12.1997

Discorso

gesprek met Esther Jansma

Korzotheater, Den Haag

21.11.1997

Discorso

gesprek tussen K. Michel en Jan Baeke

Korzotheater, Den Haag

25.10.1997

Plantagefestival

Voordracht in Café Eik & Linde, Amsterdam

17.10.1997

Discorso

Gesprek met Peter Verhelst

Korzotheater, Den Haag

20.09.1997

De Groote Beer

Optreden in galerie De Groote Beer, Antwerpen

Presentatie van Acht gedichten. Met Jan Baeke en b. zwaal

19.09.1997

Discorso

Gesprek tussen Tonnus Oosterhoff en Jan Baeke

Korzotheater, Den Haag

01.09.1997

Kerktoren

Voordracht op de Kerktoren van Delft

02.03.1997

Branoul

Optreden in Branoul, Den Haag

01.03.1997

Rosa

Optreden in Rosa, Breda

17.11.1996

Delftsteede

Voordracht in Delftsteede, Delft. Voor stichting Jambe

13.11.1996

Parktheater

Voordracht in het Parktheater, Alphen aan den Rijn

20.10.1996

Perdu

Voordracht op de Poëzieboekenbeurs

13.09.1996

Crossing Border

Festival in Theater aan het Spui, den Haag

08.09.1996

De Consul

Optreden in De Consul, Rotterdam

21.08.1996

Haagsche Courant

Gesprek met Jan-Hendrik Bakker voor de Haagsche Courant

16.08.1996

Zaal 100

met Adriaan Bontebal

14.06.1996

Poetry International

De Doelen, Rotterdam

voordracht op het Open podium (ingeschreven door Joris van Groningen van Perdu)

22.05.1996

de Avonden

Studio aan de Amstel, Amsterdam (VPRO)

Gesprek met Wim Brands over Tramontane

09.05.1996

de Bordelaise

Optreden in café de Bordelaise, Den Haag

07.05.1996

Sophia

voordracht in hotel Sophia in Scheveningen

03.05.1996

Perdu

Presentatie van Tramontane

met optreden van Jan Baeke, Jaap Blonk, Minne Buwalda, Wilma Paalman (cello), Mustafa Stitou en b. zwaal

02.05.1996

Radio uit

Interview op de NPS-radio, Hilversum over Tramontane

30.04.1996

Radio Stad Amsterdam

Interview over Tramontane

07.01.1996

Branoul

Voordracht in Theater Branoul

28.11.1995

Enough Cat Speak to Make the Wise Men Dumb – 4

Programma op Radio Tonka, vrije zender in Den Haag

03.11.1995

Artishock

Optreden in galerie Artishock in Rijswijk

met Wilma Paalman, accordeon

24.10.1995

Enough Cat Speak to Make the Wise Men Dumb – 3

Programma op de Haagse vrije radiozender Tonka

07.09.1995

De Bordelaise

Voordracht in café de Bordelaise, Huygenspark, Den Haag

29.07.1995

Oefeningen in kaalslag

Voortvaren Concordia

Voordracht van gedichten van János Pilinszky, in vertaling van Erika Dedinszky

met een optreden van Cor Gout en Trespassers W

20.06.1995

Enough Cat Speak to Make the Wise Men Dumb – 2

Programma op de Haagse vrije radiozender Tonka

met een verslag van het programma rond Nova Zembla, georganiseerd door K. Michel op Poetry International

23.05.1995

Enough Cat Speak to Make the Wise Men Dumb

Programma op het Haagse vrije radiostation Tonka, met poëzie en muziek

03.05.1995

Lokaal Vredebreuk

Voordracht in Lokaal Vredebreuk in Den Haag

04.03.1995

Radio Stad

optreden bij radio Stad Amsterdam

30.10.1994

Oranje Koffiehuis

Optreden in het Oranje Koffiehuis, Arnhem

Met Rob H. Bekker en Adriaan Morriën

02.09.1994

Neuss (D)

Optreden in het Zeugnauss, Neuss, Duitsland. Crossing Border Festival

27.08.1994

Bredevoort

Voordrachten op verschillende locaties in Bredevoort

met o.a. Rob H. Bekker en Han van der Vegt

11.06.1994

?

Optreden in Delft

27.03.1994

De Effenaar

Optreden in De Effenaar, eindhoven

Begeleiding: Anthony Blokdijk en Jan Kees Haks

31.01.1994

O42

Optreden in O42, Nijmegen

Begeleiding: Anthony Blokdijk en Jan Kees Haks

28.11.1993

Hollywood

Optreden in discotheek Hollywoord, Singel, Amsterdam

Jan Kees Haks, piano

met Ramses Shaffy

06.11.1993

Literair café Den Hopsack

Voordracht in literair café Den Hopsack, Antwerpen, België

met Adriaan Bontebal

17.10.1993

De Kikker

Optreden in Theater Kikker, Utrecht

23.09.1993

Iets Vrijers

Optreden in Iets Vrijers, Den Haag

20.06.1993

Crossing Border

Optreden op Crossing Border, Den Haag

met Wilma Paalman, accordeon

02.05.1993

Zone

Voordracht in Galerie Zone, Leiden

met Han van der Vegt

11.04.1993

Consul

Optreden in de Consul in Rotterdam

04.04.1993

Branoul

Voordracht in Branoul, Den Haag

16.03.1993

RSG

Optreden voor Studentenvereniging RSG, Rotterdam

13.03.1993

Quichote

Optreden in Quichote, Heist op de Berg, België

met Adriaan Bontebal, J.M.H. Berckmans en circus Bulderdrang

11.03.1993

De Kapel

Optreden in De Kapel, Het Paard, Den Haag

met o.a. Harry ter Balkt

07.03.1993

FILC

Voordracht voor het FILC, buurthuis Emma, Amsterdam. Met een lezing van Saskia Poldervaart.

10.02.1993

Korzo-café

Optreden in Korzo-café

03.02.1993

Schiller

Optreden in Schiller, Utrecht

21.01.1993

Hotel Victoria

Optreden in Hotel Victoria, Zeist

16.01.1993

Latenstaan

Voordracht in Latenstaan, Zoetermeer

03.01.1993

Branoul

Voordracht in Branoul, Den Haag

26.11.1992

Effenaar

Optreden in de Effenaar, Eindhoven. Met Jaap Blonk, Dorpsoudste de Jong en Eddie Kagie

19.06.1992

L’Autre monde

Optreden in het Paard in Den Haag op het festival L’autre monde

04.06.1992

Dichters op de Tocht

Poëzieroute tijdens het Pleinfestival, van 4 t/m 16 juni 1992.

Voordrachten op geheime locaties in Den Haag. Met Adriaan Bontebal, Dorpsoudste de Jong, Eddie Kagie en Tineke Zaadnoordijk. Gids: Xavier S. Martin. regie: Wim Kannekens.

17.04.1992

CREA

Optreden in CREA, Amsterdam. Met Jaap Blonk, Dorpsoudste de Jong en Eddie Kagie

04.04.1992

Syndicaat

Optreden in het Syndicaat, Den Haag, met Joera Dekker, Salò Mentale en Trespassers W

26.03.1992

Halte 4

Voordracht in Halte 4, Nijmegen

15.03.1992

Averechts

Voordracht in Averechts, Utrecht

21.02.1992

Iets Vrijers

Optreden in Iets Vrijers, Den Haag

02.02.1992

Zuidpleintheater

Optreden in het Zuidpleintheater, Rotterdam

27.12.1991

Lokatel

Optreden voor lokale televisiezender Lokatel in Den Haag

22.12.1991

Kremlin

Optreden in het Kremlin, Amsterdam

Begeleiding: Anthony Blokdijk

21.12.1991

Paard

Optreden in het Paard, Den Haag

05.12.1991

De Tagrijn

Voordracht en presentatie in de Tagrijn, Hilversum

17.08.1991

Zuiderstrandfestival

Voorloper van Crossing Border. Strandtent de Kwartel, Den Haag.

Begeleiding: Anthony Blokdijk en Jan Kees Haks

12.07.1991

Iets Vrijers

Begeleiding: Anthony Blokdijk

29.06.1991

Lokatel

Opname voor lokale televisie, Den Haag

01.02.1991

De kelder

Optreden in De Kelder, Amersfoort

Begeleiding: Anthony Blokdijk

04.01.1991

Polanentheater

Optreden in het Polanentheater in Amsterdam, met Jaap Blonk en René Stoute

30.12.1990

De Piek

Optreden in De Piek in Vlissingen

18.12.1990

Paard

Optreden met Anthony Blokdijk en Erik Jan Harmens

met Joop Visser

10.12.1990

Radio Mondain Den Haag

Liveoptreden op Radio Mondain Den Haag (Lokatel), gepresenteerd door Cor Gout en Frank Bos

met Anthony Blokdijk en Erik Jan Harmens

09.12.1990

Beurs voor kleine uitgeverijen

Voordracht op de Beurs voor kleine uitgeverijen, Paradiso, Amsterdam

18.11.1990

Melkweg

Voordracht in de Melkweg, Amsterdam

16.11.1990

‘t Hemeltje

Optreden in ‘t Hemeltje in Wageningen

30.01.1989

So What!

Optreden in het So What theater, Gouda

met o.a. Johnny van Doorn en Adriaan Bontebal (datum onzeker)

1989/1990: geen opgave. Optreden verder in o.a. ‘t Drieluik, Alkmaar en CREA, Amsterdam

13.10.1988

Poetry in Motion

met o.a. Johan Anthierens

30.09.1988

Delft Dicht

Festival in Theater Flora, Delft

met o.a. Michaël Zeeman en b. zwaal

23.08.1988

Unitas

Optreden in Unitas, Wageningen

01.06.1988

PH31

Optreden in PH31, Amsterdam

Begeleiding: Anthony Blokdijk

21.05.1988

Artis

Optreden in Artis, Den Bosch

14.05.1988

Parktheater

Optreden in het Parktheater, Alphen aan den Rijn

22.04.1988

Paard

Optreden in Het Paard, Den Haag

Begeleiding: Anthony Blokdijk

25.02.1988

ACC-Manifestatie

Vrije Universiteit, Amsterdam

Begeleiding: Anthony Blokdijk

09.12.1987

De Boerderij

Optreden in De Boerderij, Zoetermeer

Begeleiding: Anthony Blokdijk

04.12.1987

Latenstaan

Optreden in Mevrouw Latenstaan, Zoetermeer

01.12.1987

Circumflex

Voordracht in Circumflex, Maastricht

06.11.1987

Conradkade

Optreden in het toenmalige kraakpand. Met de band 418

04.11.1987

PABO ZWN

PABO van Zuidwest Nederland, Delft

Begeleiding: Anthony Blokdijk

09.10.1987

Latenstaan

Optreden in Mevrouw Latenstaan

Begeleiding: Anthony Blokdijk

26.09.1987

Burgerweeshuis

Begeleiding: Adriaan Bontebal

13.09.1987

GUP

Groot Utrechts Popfestival, Stadspark, Utrecht

Begeleiding: Anthony Blokdijk

20.08.1987

Vrije Universiteit

Optreden op de VU, Amsterdam

Begeleiding: Anthony Blokdijk

11.08.1987

Catena

Voordracht in studentenvereniging Catena, Leiden

11.07.1987

Zeeheldenfestival

Prins Hendrikplein, Den Haag

04.07.1987

Clubhuis

Optreden in het Clubhuis, Dieren

20.06.1987

Kikker

Optreden in Theater Kikker, Utrecht

20.06.1987

Haagse nacht van de literatuur

Paard, Den Haag

Begeleiding: Anthony Blokdijk

08.06.1987

De tent

Optreden in De Tent, Wassenaar

Begeleiding: Anthony Blokdijk. Met Adriaan Bontebal

06.06.1987

Zaal 1 Ignition

Optreden in Zaal 1, Ignition in Spijkenisse

Begeleiding: Anthony Blokdijk

04.06.1987

Eckart College

Optreden op het Eckart College, Eindhoven

Begeleiding: Anthony Blokdijk. Met Adriaan Bontebal

23.05.1987

Haagse Boekendagen

Voordracht op het Sweelinckplein

23.05.1987

Chillup

Optreden in Theater Chillup, Rotterdam

Begeleiding: Anthony Blokdijk

21.05.1987

Pepijn

Optreden in Theater Pepijn

Begeleiding: Anthony Blokdijk.

17.05.1987

Rik’s Swingcafé

Voordracht in Rik’s Swingcafé, Hengelo

09.05.1987

Hoofdstraattheater

Optreden met Anthony Blokdijk

26.04.1987

Centrumwandeling

Poëzieroute voor Willem de Geus

Centrum Den Haag

11.04.1987

De tijd is om

Literatuurfestival in De Blauwe Aanslag

Begeleiding : Anthony Blokdijk

27.03.1987

Para

Optreden in O.J.C. Para

Begeleiding: Anthony Blokdijk

25.03.1987

Circumflex

Optreden in Circumflex, Maastricht

Begeleiding Anthony Blokdijk. Met Adriaan Bontebal.

13.03.1987

Latenstaan

Optreden in mevrouw Latenstaan, Zoetermeer

met Anthony Blokdijk

22.02.1987

Korzo

Optreden in de tijdelijke locatie van het Korzotheater aan de Bezemstraat

met Anthony Blokdijk

20.02.1987

Grebbedijk

Optreden op de Grebbedijk, Wageningen

met Anthony Blokdijk en Adriaan Bontebal

08.02.1987

Café de Verwarring

optreden in café de Verwarring, Piet Heinstraat Den Haag

08.02.1987

Huize Cromvliet, Rijswijk

Optreden in Huize Cromvliet, Rijswijk

met Joera Dekker

04.02.1987

Unitas

Optreden in Unitas, Wageningen

18.01.1987

Zuidpleintheater

met Anthony Blijkdijk, gitaar

17.01.1987

Rasa

Voordracht in het Rasa-theater, utrecht

21.12.1986

Hoofdstraattheater

Voordracht in het Hoofdstraattheater, Alphen aan de Rijn

18.12.1986

Het Paard

Optreden in Het Paard, Den Haag

met Frans IJzer, gitaar, Jaap Blonk en Adriaan Bontebal

13.12.1986

De Sater

optreden in De Sater, Leidschendam

met Frans IJzer, gitaar en Adriaan Bontebal

11.12.1986

Cultureel café no. 90

optreden in Cultureel Café no. 90, Oisterwijk

met Frans IJzer, gitaar en Adriaan Bontebal

05.12.1986

Café Koos

Optreden in Café Koos, Boekhorststraat, Den Haag

met Frans IJzer, gitaar

30.11.1986

Kraplak

Optreden met Frans IJzer, gitaar en Adriaan Bontebal. Galerie Kraplak, Amsterdam

23.11.1986

Academie voor Expressie door Woord en Gebaar

Optreden op de Academie voor expressie door woord en gebaar, Utrecht

met Frans IJzer, gitaar en ZIMIHC

02.11.1986

Schlemmer

Voordracht in café Schlemmer, Den Haag

25.10.1986

De Harre

Optreden in O.J.C. de Harre, Etten-Leur

met Frans IJzer, gitaar, Jaap Blonk en Adriaan Bontebal

19.10.1986

Bis

Optreden in café Bis, Den Bosch

met Frans IJzer, gitaar

12.10.1986

Melkweg

Optreden in de Melkweg, Amsterdam

met Frans IJzer, gitaar

10.10.1986

Monk Coniston

Optreden in het Monk Coniston in het Lake District (GB)

met Adriaan Bontebal

25.09.1986

Shiva

Optreden in Shiva, Uithoorn

02.09.1986

Bowoldoo

Optreden voor de studentenvereniging Bowoldoo, Delft

23.08.1986

Café de Verwarring

Optreden tijdens het Zeeheldenfestival in Café de Verwarring, Den Haag

met Frans IJzer, gitaar en Adriaan Bontebal

21.08.1986

Technische Hogeschool

Optreden op de introductiedagen van de Technische Hogeschool, Delft (middag)

21.08.1986

Melkweg

Optreden voor de introductiedagen van de Vrije Universiteit, Amsterdam (avond)

met Adriaan Bontebal

20.08.1986

Landbouwhogeschool

Optreden op de introductiedagen van de Landbouwhogeschool, Wageningen

16.08.1986

Rijnstroom

Optreden te Rijnstroom, Alphen aan de Rijn

met Frans IJzer, gitaar en Adriaan Bontebal en Luuk van Zutphen

08.08.1986

‘t Pen

Optreden in ‘t Pen, Beverwijk

met Frans IJzer, gitaar

28.06.1986

Flora-theater

Optreden in het Floratheater, Delft

met o.a. Adriaan Bontebal, Joera Dekker

26.06.1986

Caverna

Optreden in Caverna, Boskoop

met Frans IJzer, gitaar

21.06.1986

Midzomernacht

Optreden tijdens de Midzomernacht, Zwolle

17.06.1986

de Rode Leeuw

voordracht in café De Rode Leeuw, Deurne

14.06.1986

Jailhouse

Optreden in Jailhouse, Middelharnes

met Adriaan Bontebal

07.06.1986

‘t Gebouwtje

Voordracht in ‘t Gebouwtje,. Amsterdam-Noord

06.06.1986

P.O.C.

Optreden in het Philips Ontspanningscentrum (POC) in Weesp

met Frans IJzer, gitaar

30.05.1986

Boekendagen Reinkenstraat

Tweedaags festival in de Reinkenstraat, Den Haag, 30 en 31 mei 1986

23.05.1986

De Effenaar

Optreden in De Effenaar, Eindhoven

met Frans IJzer, gitaar, Jaap Blonk en Adriaan Bontebal

16.05.1986

Jazz-bunker

Optreden in de Jazzbunker

met Frans IJzer, gitaar

05.05.1986

De Eland

optreden in O.J.C. de Eland, Delft

met Frans IJzer, gitaar

04.05.1986

Lokaal Vredebreuk

Optreden in Lokaal Vredebreuk, Den Haag

met Frans IJzer, gitaar

02.05.1986

Café Stojeb

voordracht in café Stojeb, Bedum

met Adriaan Bontebal

24.04.1986

Alpha Nuova

optreden in Alpha Nuova, Alphen aan de Rijn

13.04.1986

Bibelot

Optreden in C.C. Bibelot, Dordrecht

met Frans IJzer, gitaar, Adriaan Bontebal en Dorpsoudste de Jong

27.03.1986

Cultureel Café no. 90

Optreden in Cultureel café no. 90, Oisterwijk

met Adriaan Bontebal, William de Bruin en Theo Meereboer

22.03.1986

HCAK

Opening van expositie van Jan de Weerd en Bander van Ierland

Haags Centrum voor Actuele Kunst

samen met Frans IJzer, gitaar

middag

22.03.1986

Chi-Chi Club

voordracht samen met Adriaan Bontebal

avond

20.03.1986

Christelijke HAVO

workshop samen met Adriaan Bontebal voor HAVO-scholieren in Oisterwijk

19.03.1986

Café de Egelantier

Optreden met Adriaan Bontebal in café de Egelantier in Tilburg

16.03.1986

Querelle

Voordracht in Querelle, café in Alphen aan de Rijn

15.03.1986

Villa Dintel

try-out met Frans IJzer, gitaar

15.03.1986

Tumult

Voordracht en presentatie van de lokale verkiezingen in Tumult, Abcoude

19.02.1986

Rotterdams Montessori Lyceum

met Neeltje Maria Min, Jan Eijkelboom en Adriaan Bontebal

11.02.1986

O.J.C. de Lindehoeve

Optreden in Voorschoten

09.02.1986

Werkschuyt

Voordracht in de Werkschuyt, Amsterdam

met Vincent Wlater

31.12.1985

Lamgroen

Voordracht in het Lamgroen, Den Haag

20.12.1985

Café Koos

Boekhorststraat, Den Haag

Begeleiding: Richard Wat, basgitaar

18.12.1985

De Boerderij, Zoetermeer

Begeleiding: Richard wat, basgitaar

14.12.1985

Boekhandel De Rode Hond

Presentatie van Tuinen van teer (AUL, 1985)

Prins Hendrikstraat, Den Haag

14.11.1985

One World Poetry

festival in de Melkweg, Amsterdam

met de dichtersgroep H.J. van der Bijl (o.a. Jaap Blonk, Adriaan Bontebal, Pieter Boskma, Dorpsoudste de Jong, Eddie Kagie, F. Starik, Paul van der Steen, Sjaak Weg) 

Begeleiding: Richard Wat, basgitaar

09.11.1985

Babylon

Podium in Woerden

met Richard Wat, basgitaar

27.10.1985

Korzotheater

Presentatie van H.J. van der Bijl (dichtersgroep met o.s. Jaap Blonk, Adriaan Bontebal, Pieter Boskma, Dorpsoudste de Jong, Eddie Kagie, F. Starik, Paul van der Steen, Sjaak Weg

Begeleiding Richard Wat, basgitaar

06.07.1985

CLD

Kraakpand aan de Vliet, Deltweg 81, Rijswijk/Delft

met Richard Wat, basgitaar

05.04.1985

Lentefeest

Korzotheater, Den Haag

met Hans Boogmans op toetsen

21.12.1984

Lokaal Vredebreuk

Papestraat 38, Den Haag

met René Rid op basgitaar

11.11.1984

Lokaal Vredebreuk

Eerste voordracht